Мелодрама 2024 на русском
Никто не знает
Оригинал: Kimse Bilmez
Обновлён:
27 серия - 28.10.2023
Перевод: SesDizi, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция | 2019
Описание: «Никто не знает» (2019)— сериал о перипетиях жизни двух братьев. Али и Сулейман осиротели и были отправлены в приют. Али помогает младшему брату, поддерживает. Но однажды у Али выявили
9 голосов
Повсюду ты
Оригинал: Her Yerde Sen
Перевод: FOX, SesDizi, Субтитры TurkSinema, Субтитры
Производство: Турция | 2019
Описание: «Повсюду ты/Везде ты» (2019)— турецкий сериал от режиссера Эндера Михлара. Демир всегда добивается своего. Он провел несколько лет в Японии, затем решил вернуться в Стамбул и купить там
41 голос
Воссоединение
Оригинал: Vuslat
Перевод: Студия Кириллица, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция | 2019
Описание: «Воссоединение» (2019) — сериал от режиссеров Барыша Йоша и Мурат Онбула. Азиз — очень состоятельный молодой человек, в будущем ему достанется в наследство серьезный бизнес. Долго жил в
1 голос
Ворон
Оригинал: Kuzgun
Перевод: Моб телевидение, SesDizi, AveTurk, Субтитры DiziMania, КЗ озвучка DiziHit, UZ озвучка
Производство: Турция | 2019
Описание: «Ворон» (2019) — сериал о предательстве и желании мести, о внутренней борьбе и любви. Жажда мести — тяжелый камень на сердце. Кузгун сменил имя и поменял место жительства. Он не оставляет
21 голос
Любовь и грех
Оригинал: Ask ve Gunah
Перевод: Мыльные оперы Турции, Субтитры Favorite Serials, Субтитры автоперевод
Производство: Турция | 2015
Описание: «Любовь и грех» (2015-2016) — турецкий сериал о семейной жизни, о тайнах и переживаниях, об амбициозных намерениях. У предпринимателя Керима хорошая семья: жена, почти взрослые дети. Он не
2 голоса
Любовь моя, Алабора
Оригинал: Sevdam Alabora
Обновлён:
4 серия - 28.10.2023
Перевод: Ирина Котова
Производство: Турция | 2015
Описание: «Любовь моя, Алабора» (2015) — сериал о жизни девушки Зейнел. Ее детство прошло в горах на фазенде Али. Он ловил диких лошадей. Сын владельца конюшни без спросу взял коня, чтобы прокатиться
7 голосов
Замечательный зять
Оригинал: Sahane Damat
Обновлён:
8 серия - 28.10.2023
Перевод: Turok1990
Производство: Турция | 2016
Описание: «Замечательный зять» (2016) — турецкий сериал от режиссера Расита Челикезера. Все родные Мелике живут в Германии, в том числе и ее родители. Но девушка возвращается домой. Она пытается
4 голоса
Дай мне руку, любовь
Оригинал: Ver Elini ASk
Обновлён:
11 серия - 28.10.2023
Перевод: SesDizi, Озвучка Друзей Нашей Луны, Субтитры DiziMania
Производство: Турция | 2017
Описание: «Дай мне руку, любовь» (2017) — турецкий сериал о состоятельном красивом молодом человеке Каане, беззаботно прожигающем жизнь. Он без зазрения совести постоянно меняет девушек, и ему это
0 голосов
Песня жизни
Оригинал: Hayat Sarkisi
Обновлён:
57 серия - 27.10.2023
Перевод: Kerems13, Субтитры The Diaspora&Roya
Производство: Турция | 2016-2017
Описание: «Песня жизни» (2016-2017) — турецкий сериал от режиссера Джема Карджи. Это жизнеутверждающая картина о семье и привязанности. Селих и Байрам дружат с детства. И сейчас они не разлей вода.
12 голосов
Июньская ночь
Оригинал: Haziran gecesi
Обновлён:
60 серия - 27.10.2023
Перевод: Покровская&Богрянцев
Производство: Турция | 2004 - 2006
Описание: «Июньская ночь» (2004) — турецкий сериал о девушке-студентке и ее подруге, переживающих серьезные финансовые проблемы. Денег не хватает даже на еду. Одногруппница дает им контакты
2 голоса
Если бы я стал облаком
Оригинал: Bir bulut olsam
Обновлён:
29 серия - 28.10.2023
Перевод: AlisaDirilis, Субтитры MILA DIZI
Производство: Турция | 2009
Описание: «Если бы я стал облаком» (2009) — турецкий драматический сериал. Восток Турции, небольшой городок. Здесь принято строго соблюдать обычаи и традиции, малейшие проступки наказываются. В одном
2 голоса
Муж по принуждению
Оригинал: Zoraki koca
Обновлён:
26 серия - 28.10.2023
Перевод: TvNovella
Производство: Турция | 2007 - 2008
Описание: «Муж по принуждению» (2007-2008) — турецкий сериал от режиссера Картал Тибет. Речь идет о молодом человеке по имени Омар. Он катается как сыр в масле, ведь парень из состоятельной семьи и
7 голосов