Мелодрама 2024 на русском
Кровавые цветы
Оригинал: Kan Çiçekleri
Обновлён:
434 - серия 16.01.2025
Перевод: Greb&creative, Greb&CGC, Lucky Production, Мыльные оперы Турции, Субтитры Greb&creative, LKturk, Субтитры автоперевод, UA aile production, UA озвучка K2
Производство: Турция | 2022
Описание: «Кровавые цветы» - драматический турецкий сериал про двух молодых людей, которые вынуждены были пожениться. Дилан - привлекательная молодая особа, которая никогда не привлекала Бурака. Да и
271 голос
Клюквенный щербет
Оригинал: Kızılcık Şerbeti
Обновлён:
85 - серия 18.01.2025
Перевод: MoyGolos, SesDizi, AlisaDirilis, RedDiamond Studio, Онлайн озвучка, Субтитры MoyGolos, Субтитры RedDiamond Studio, Субтитры автоперевод, UA озвучка, Субтитры UA aile production
Производство: Турция | 2022
Описание: «Клюквенный щербет» - турецкий драматический сериал с элементами мелодрамы режиссера Фарука Тургута, похожий на историю любви Ромео и Джульетты. Как говорится, если любовь настоящая, то ей
70 голосов
Если король проиграет
Оригинал: Kral Kaybederse
Обновлён:
1 - серия 16.01.2025
Производство: Турция
Описание: «Если король проиграет» - турецкий драматический сериал, в центре которого харизматичный, умный парень по имени Кенан. Герой не привык слышать отказы, он всегда добивается поставленных
4 голоса
Доверенное
Оригинал: Emanet
Обновлён:
796 - серия 13.01.2025
Перевод: Мыльные оперы Турции, Субтитры TurkSinema, Субтитры автоперевод, Оригинал, UZ озвучка
Производство: Турция | 2020
Описание: Главным героем турецкого сериала «Доверенное» будет молодой человек, которого зовут Яман. Он был успешным бизнесменом, и ему по праву можно было радоваться всему, что удалось достичь в этой
151 голос
Гений
Оригинал: Deha
Обновлён:
16 - серия 12.01.2025
Перевод: Voize, AveTurk, AlisaDirilis, RedDiamond Studio, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema, Субтитры AveTurk, Субтитры Voize, Субтитры RedDiamond Studio, UZ озвучка, Субтитры UA aile production
Производство: Турция | 2024
Описание:
4 голоса
Дикий
Оригинал: Yabani
Обновлён:
51 - серия 29.12.2024
Перевод: Voize, SesDizi, AlisaDirilis, RedDiamond Studio, RealFake, КЗ озвучка QazaQstan, Субтитры DiziMania, Субтитры Turkishtuz, Субтитры DiziDenizi, Субтитры Voize, Субтитры RedDiamond Studio, UA озвучка, Субтитры UA aile production, UA субтитры
Производство: Турция | 2023
Описание: «Дикий» — мелодраматическая любовная история турецкого производства. Сюжет крутится вокруг молодой и привлекательной девушки Неслихан. Некогда рассудительная и осторожная, она внезапно
49 голосов
Легенда о черном дереве
Оригинал: Kara Agaç Destani
Обновлён:
30 - серия 16.12.2024
Перевод: ColdFilm, RuDub, Ultradox, AlisaDirilis, RedDiamond Studio, Субтитры DiziDenizi, Субтитры RedDiamond Studio
Производство: Турция | 2024
Описание: «Легенда о черном дереве» — турецкий исторический сериал, действия которого происходят в 1970-ых годах в Турции, в то время, когда страна была охвачена болезнью классового неравенства.
6 голосов
Лейлифер/Ночной свет
Оригинал: Leylifer
Обновлён:
120 - серия 13.10.2024
Перевод: Мыльные оперы Турции, Оригинал
Производство: Турция
Описание: «Лейлифер» – мелодрама про девушку, которая находит свое счастье в другой стране. Премьера фильма состоялась в 2019 году. Главная героиня, которую зовут Мерьем, переехала в Испанию. Раньше
13 голосов
Комната по соседству
Оригинал: Yan Oda
Обновлён:
4 - серия 17.09.2024
Перевод: SesDizi, AveTurk, AlisaDirilis, Ирина Котова, Субтитры DiziMania, UA озвучка
Производство: Турция | 2024
Описание:
1 голос
Дикие цветы
Оригинал: Yaban Çiçekleri
Обновлён:
3 - серия 16.09.2024
Перевод: SesDizi, Ирина Котова, Субтитры DiziMania
Производство: Турция | 2024
Описание:
5 голосов
Судьба 2023
Оригинал: Kismet
Обновлён:
10 - серия 13.09.2024
Перевод: Онлайн озвучка, Онлайн озвучка AveTurk, Субтитры автоперевод, Оригинал
Производство: Турция | 2023
Описание: Судьба - турецкий сериал, который представляет жанр романтических комедий. В центре сюжета находится обаятельная и красивая девушка по имени Мелике. Сосед Доган не даёт ей покоя, ведь она
12 голосов
Светлячок
Оригинал: Atesböcegi
Обновлён:
17 - серия 12.09.2024
Перевод: SDI Media, Анастасия Гайдаржи, Субтитры TURK STAR
Производство: Турция | 2017
Описание: Семья красавицы Аслы находится в затруднительном положении, поэтому девушке приходится тяжело трудиться. Ее работа не приносит больших доходов. Она решает пойти в таксисты и работает даже
3 голоса
