Драма 2023 на русском
Жемчужные зерна
Оригинал: İnci Taneleri
Обновлён:
13 серия - 03.05.2024
Перевод: ColdFilm, RuDub, Ultradox, AveTurk, AlisaDirilis, Ирина Котова, Субтитры DiziMania, UA озвучка
Производство: Турция | 2024
Описание: Драматический сериал, скрашенный комедийными нотками, режиссера Шенола Сенмез выйдет в прокат в 2024 году. В главной роли Йылмаз Эрдоган.
7 голосов
Предавать
Оригинал: Aldatmak
Обновлён:
67 серия - 03.05.2024
Перевод: SesDizi, AveTurk, AlisaDirilis, КЗ озвучка QazaQstan, Субтитры DiziMania, Субтитры UA Turkvechor
Производство: Турция | 2022 - 2023
Описание: Гюзиде сильная и смелая женщина. Профессия обязывает соответствовать и быть жесткой, принципиальной, неуступчивой. Она – судья, выносит решения по семейным вопросам. Занимает исключительно
39 голосов
Сказка о пепле
Оригинал: Kül Masalı
Обновлён:
10 серия - 03.05.2024
Перевод: SesDizi, Субтитры DiziMania
Производство: Турция | 2024
Описание:
3 голоса
Прятки
Оригинал: Saklambaç
Обновлён:
26 серия - 03.05.2024
Перевод: Студия Кириллица, SesDizi, AveTurk, AlisaDirilis, DiziDenizi, Онлайн озвучка, Субтитры AveTurk, Субтитры UA aile production
Производство: Турция | 2023
Описание: «Прятки» — турецкий сериал, выполненный в жанре драмы. За основу сюжета взята тема любви и личных переживаний.
97 голосов
Безграничная любовь
Оригинал: Hudutsuz Sevda
Обновлён:
30 серия - 03.05.2024
Перевод: Greb&creative, ColdFilm, Ultradox, SesDizi, AlisaDirilis, Субтитры DiziMania
Производство: Турция | 2023
Описание: «Безграничная любовь» — турецкий драматический сериал с криминальным уклоном. Главный герой Халил Ибрагим строит успешную жизнь, несмотря на своё не самое лучшее детство. Однако трагедия
44 голоса
Бахар
Оригинал: Bahar
Обновлён:
11 серия - 02.05.2024
Перевод: Студия Кириллица, SesDizi, AlisaDirilis, Субтитры DiziMania, UA озвучка, Субтитры UA aile production
Производство: Турция | 2024
Описание:
3 голоса
Не бойся, я с тобой
Оригинал: Korkma Ben Yanındayım
Обновлён:
7 серия - 28.04.2024
Перевод: SesDizi, DiziDenizi, Субтитры DiziMania
Производство: Турция | 2024
Описание:
1 голос
Приговор
Оригинал: Yargi
Обновлён:
91 серия - 02.05.2024
Перевод: Goodtime Media, SesDizi, AveTurk, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema, Субтитры UA aile production
Производство: Турция | 2021 - 2023
Описание: В центре сюжета турецкого сериала «Приговор» будут успешные адвокаты, у которых все дела сложатся самым удачным образом. Каждый из них имеет свои цели в работе – а именно, они должны
88 голосов
Азиз Махмуд Аль-Хюдаи
Оригинал: Aziz Mahmud Hüdayi
Обновлён:
20 серия - 06.04.2024
Перевод: Субтитры автоперевод
Производство: Турция | 2024
Описание: «Азиз Махмуд Аль-Хюдаи» — исторический турецкий сериал о великих личностях прошлого. Махмуд, главный герой, работал продолжительное время с Назирзаде. Но, вскоре его судьба меняется с
11 голосов
Комната по соседству
Оригинал: Yan Oda
Обновлён:
4 серия - 31.03.2024
Перевод: SesDizi, AveTurk, AlisaDirilis, Ирина Котова, Субтитры DiziMania, UA озвучка
Производство: Турция | 2024
Описание:
1 голос
Дети улиц
Оригинал: Sokagin Çocuklari
Обновлён:
55 серия - 29.03.2024
Перевод: Ultradox
Производство: Турция | 2020-2023
Описание: Жизнь у главных героев турецкого сериала «Дети улиц» сложилась не лучшим образом, и кто в этом виноват никто не знает. Они постоянно всего добиваются сами, они не рассчитывают на чью-то
7 голосов
Любовь и надежда
Оригинал: Aşk ve Umut
Обновлён:
285 серия - 17.03.2024
Перевод: Мыльные оперы Турции
Производство: Турция | 2022 - 2023
Описание: Молодая Ясемин строит карьеру в сфере рекламы, она специалист высочайшего класса. У нее имеется и верный партнер Мехмет, пообещавший жениться на красавице. Она думала, ее жизнь складывается
77 голосов
