Турецкие сериалы 2022 на русском

Судьба
Завершен
Судьба
Оригинал: Yazgi
Обновлён:
74 серия - 27.10.2023
Перевод: Мыльные оперы Турции
Производство: Турция | 2022 - 2023
Описание: «Судьба» - турецкий драматический сериал режиссера Хакана Шахина и Филиза Полат Турана 2022 года. История любви двух совершенно разных, но в то же время похожих друг на друга людей
2 голоса
Балканская колыбельная
Завершен
Балканская колыбельная
Оригинал: Balkan Ninnisi
Обновлён:
25 серия - 28.10.2023
Перевод: SesDizi, Субтитры DiziMania
Производство: Турция | 2022 - 2023
Описание: В центре внимания оказывается парнишка по имени Эртан. Продолжительное время он проживал в Турции, но позднее решил покинуть пределы родного городка, и переехал в Македонию. Он считал, что
1 голос
Одинокий волк
Завершен
Одинокий волк
Оригинал: Yalnız Kurt
Обновлён:
32 серия - 27.10.2023
Перевод: AlisaDirilis, Субтитры ZETA
Производство: Турция | 2022
Описание: В центре сюжета турецкого сериала «Одинокий волк» можем наблюдать за главным героем сериала Альпаем Куртдоглу, мужчина который зарабатывает себе на жизнь с помощью боев в клетке. Вместе со
2 голоса
Отец
Завершен
Отец
Оригинал: Baba
Обновлён:
30 серия - 27.10.2023
Перевод: SesDizi, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema, Субтитры DiziMania
Производство: Турция | 2022
Описание: Турецкий сериал под названием «Отец», рассказывающий о жизни Эмина Саруханлы, у которого много детей. Вместе с семьей они проживают в одном из крупных городов. Их жизнь ничем не отличается
5 голосов
Пыльный воротник
Завершен
Пыльный воротник
Оригинал: Tozlu Yaka
Обновлён:
26 серия - 27.10.2023
Перевод: SesDizi, AveTurk, Субтитры AveTurk
Производство: Турция | 2022
Описание: Ребята из богатой семьи направляются в очередное учреждение, в надежде получить здесь поскорее диплом, и продолжить тратить деньги родителей. Однако им приходится столкнуться с новыми
4 голоса
В пух и прах
Завершен
В пух и прах
Оригинал: Darmaduman
Обновлён:
9 серия - 27.10.2023
Перевод: SesDizi, AveTurk, Субтитры DiziMania, Субтитры UA Turkvechor
Производство: Турция | 2022
Описание: «В пух и прах» - турецкий драматический сериал 2022 года, показ которого проходит на канале FOX. Керем и Эджа являются братом и сестрой, которые попадают в очень непростую для их возраста
3 голоса
Против судьбы
Завершен
Против судьбы
Оригинал: Kadere Karsi
Обновлён:
39 серия - 27.10.2023
Перевод: Мыльные оперы Турции, Субтитры Кюнефе
Производство: Турция | 2022
Описание: «Против судьбы» - турецкий драматический сериал с элементами мелодрамы режиссеров Хакана Эратика и Нур Эркула. Одна из главных героинь сериала Султан является счастливой мамой. Женщина
1 голос
Сказка феи
Завершен
Сказка феи
Оригинал: Bir Peri Masalı
Обновлён:
13 серия - 27.10.2023
Перевод: SesDizi, AveTurk, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema, Субтитры UA Turkvechor
Производство: Турция | 2022
Описание: Главной героиней турецкого сериала «Сказка феи» будет прекрасная девушка по имени Зейнеп. Ее семья всегда жила в бедности, а мысли о богатой и сытой жизни могли оставаться только мечтами.
4 голоса
Фиолетовый как море
Выходит
Фиолетовый как море
Оригинал: Viola come il mare
Обновлён:
03.03.2024
Перевод: SesDizi, DiziMania
Производство: Турция, Италия | 2022
Описание: «Фиолетовый как море» (Виола как море) - драматический турецкий сериал про девушку, которая переехав в новый город, снова сталкивается с темным прошлым. Виола, бывшая мисс Италия,
28 голосов
Бонкис
Завершен
Бонкис
Оригинал: Bonkis
Обновлён:
28.10.2023
Перевод: Оригинал
Производство: Турция | 2021 - 2023
Описание: В турецком комедийном сериале с элементами драмы «Бонкис» разворачивается история сильной и уверенной девушки Дениз, которой пришло время взять контроль над своей жизнью в собственные руки.
1 голос
Общежитие
Завершен
Общежитие
Оригинал: Ögrenci Evi
Обновлён:
28.10.2023
Перевод: Оригинал
Производство: Турция | 2021 - 2022
Описание: «Общежитие» – турецкий драматический сериал, который демонстрирует зрителю обычную студенческую жизнь молодых людей, обучающихся на первом курсе. Главных героев здесь несколько и у всех из
1 голос
Сказка Роз
Завершен
Сказка Роз
Оригинал: Gül Masali
Обновлён:
17 серия - 27.10.2023
Перевод: SesDizi, Субтитры TurkceTur
Производство: Турция | 2022
Описание: Сказка о турецкой Золушке. Девочка без матери остается на попечении у родственников, дети которых постоянно издеваются над ней и насмехаются. А ей постоянно приходится терпеть эти унижения,
36 голосов
TurkRu-Tv