Новые турецкие сериалы на русском смотреть онлайн (2024)

Гора сердца
Выходит
Гора сердца
Оригинал: Gönül Dagi
Обновлён:
143 серия - 09.06.2024
Перевод: Русский Дубляж РООСОДКТ, SesDizi, Субтитры DiziMania
Производство: Турция | 2020 - 2023
Описание: Действие турецкого сериала под названием «Гора сердца» будет происходить в одном из сел Турции. В нем речь пойдет о человеческих и общественных ценностях, в частности о том, что на первом
34 голоса
Беспощадный
Выходит
Беспощадный
Оригинал: Gaddar
Обновлён:
20 серия - 08.06.2024
Перевод: Voize, ColdFilm, RuDub, Ultradox, AveTurk, AlisaDirilis, Субтитры AveTurk, UA озвучка, Субтитры UA aile production
Производство: Турция | 2024
Описание: «Беспощадный» — драматический сериал турецкого происхождения. На экраны история выйдет в 2024 году, однако съемками занялись уже летом 2023.
21 голос
Опасные улицы
Выходит
Опасные улицы
Оригинал: Arka Sokaklar
Обновлён:
678 серия - 08.06.2024
Перевод: Оригинал
Производство: Турция | 2006 - 2023
Описание: «Опасные улицы» - турецкий криминальный сериал с элементами боевика. Показ сериала проходил на канале Kanal D с 2006 по 2022 год. Сериал рассказывает о непростой жизни сотрудников отдела
45 голосов
Клюквенный щербет
Выходит
Клюквенный щербет
Оригинал: Kızılcık Şerbeti
Обновлён:
66 серия - 08.06.2024
Перевод: MoyGolos, SesDizi, AlisaDirilis, Субтитры DiziMania, Субтитры UA aile production
Производство: Турция | 2022 - 2023
Описание: «Клюквенный щербет» - турецкий драматический сериал с элементами мелодрамы режиссера Фарука Тургута, похожий на историю любви Ромео и Джульетты. Как говорится, если любовь настоящая, то ей
65 голосов
Легенда о черном дереве
Приостановлен
Легенда о черном дереве
Оригинал: Kara Ağaç Destanı
Обновлён:
15 серия - 08.06.2024
Перевод: ColdFilm, RuDub, Ultradox, AlisaDirilis, Субтитры DiziDenizi
Производство: Турция | 2024
Описание: «Легенда о черном дереве» — турецкий исторический сериал, действия которого происходят в 1970-ых годах в Турции, в то время, когда страна была охвачена болезнью классового неравенства.
3 голоса
Предавать
Завершен
Предавать
Оригинал: Aldatmak
Обновлён:
71 серия - 07.06.2024
Перевод: SesDizi, AveTurk, AlisaDirilis, КЗ озвучка QazaQstan, Субтитры DiziMania, Субтитры UA Turkvechor
Производство: Турция | 2022 - 2023
Описание: Гюзиде сильная и смелая женщина. Профессия обязывает соответствовать и быть жесткой, принципиальной, неуступчивой. Она – судья, выносит решения по семейным вопросам. Занимает исключительно
39 голосов
Кюбра/Шутник
Выходит
Кюбра/Шутник
Оригинал: Kubra
Обновлён:
16 серия - 06.06.2024
Перевод: ColdFilm, RuDub, Ultradox, Оригинал, UA субтитры
Производство: Турция | 2023
Описание: «Кюбра» - турецкий сериал в жанре мелодрама о жизни умного и целеустремленного Гекхана Шахиноглу, который подрабатывает подмастерьем на престижном заводе и доволен своей жизнью. Гекхан все
5 голосов
Камень, ножницы, бумага
Выходит
Камень, ножницы, бумага
Оригинал: Tas Kagit Makas
Обновлён:
14 серия - 06.06.2024
Перевод: DiziDenizi, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция | 2024
Описание:
5 голосов
Моя прекрасная жизнь
Завершен
Моя прекрасная жизнь
Оригинал: Şahane Hayatım
Обновлён:
30 серия - 06.06.2024
Перевод: Студия Кириллица, SesDizi, AlisaDirilis, Субтитры Кириллица
Производство: Турция | 2023
Описание: «Моя прекрасная жизнь» — драматический сериал, повествующий о матери-одиночке. Оставшись один на один со своей дочерью, Шебнем самостоятельно берется за её воспитание. Преодолев все
22 голоса
Кодовое имя Ласточка
Приостановлен
Кодовое имя Ласточка
Оригинал: Kod Adı: Kırlangıç
Обновлён:
26 серия - 02.06.2024
Перевод: Субтитры автоперевод
Производство: Турция | 2023
Описание: Турецкий сериал в 5 сериях. Смесь драмы с комедией.
9 голосов
Дикий
Приостановлен
Дикий
Оригинал: Yabani
Обновлён:
36 серия - 02.06.2024
Перевод: Voize, SesDizi, AlisaDirilis, Субтитры DiziMania, UA субтитры
Производство: Турция | 2023
Описание: «Дикий» — мелодраматическая любовная история турецкого производства. Сюжет крутится вокруг молодой и привлекательной девушки Неслихан. Некогда рассудительная и осторожная, она внезапно
45 голосов
Балансы: Быть кем-то еще
Приостановлен
Балансы: Быть кем-то еще
Оригинал: Dengeler: Biri Olmak
Обновлён:
8 серия - 02.06.2024
Перевод: RuDub
Производство: Турция | 2024
Описание: Режиссером турецкого сериала "Балансы: Быть кем-то еще" является Чаатай Акман. Продюсером сериала выступает студия TMC Film. Сериал был впервые показан в 2019 году и с тех пор завоевал
1 голос
TurkRu-Tv