Новые турецкие сериалы на русском смотреть онлайн (2024)
![Семья](/uploads/posts/2023-02/1675737629_semiya.jpg)
Семья
Оригинал: Aile
Обновлён:
30 серия - 02.02.2024
Перевод: SesDizi, AveTurk, Ирина Котова, AlisaDirilis, Voize, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция | 2023
Описание: «Семья» — турецкий драматический сериал познакомит с криминальной средой одного местечка. Хюлья - смелая и волевая женщина, которая не раз показывала свой характер и была способна принимать
50 голосов
![Какие корабли я сжёг](/uploads/posts/2023-12/1702732399_kakie-korabli-ya-szhyog.jpg)
Какие корабли я сжёг
Оригинал: Ne gemiler yaktım
Обновлён:
8 серия - 02.02.2024
Перевод: SesDizi, Субтитры DiziMania
Производство: Турция | 2023
Описание: Две молодые женщины когда-то в детстве повстречались в торговом центре. Обыкновенная прогулка превратилась в настоящую дружбу. Жизнь Ясемин и Федан раскидала в разные стороны. Спустя много
10 голосов
![Лицей Свободы](/uploads/posts/2024-01/1706106734_licey-svobody.jpg)
Лицей Свободы
Оригинал: Kurtuluş Lisesi
Обновлён:
13 серия - 03.02.2024
Перевод: Оригинал
Производство: Турция | 2024
Описание:
1 голос
![Враг любви](/uploads/posts/2023-12/1702732678_vrag-lyubvi.jpg)
Враг любви
Оригинал: Aşka düşman
Обновлён:
4 серия - 02.02.2024
Перевод: Субтитры автоперевод
Производство: Турция | 2024
Описание: Мелодрама режиссера Месуде Эрарслана, Турция. Готовится к выходу в 2024 году.
0 голосов
![Камень желаний](/uploads/posts/2023-09/1694129420_kamen-zhelaniy.jpg)
Камень желаний
Оригинал: Dilektaşı
Обновлён:
20 серия - 03.02.2024
Перевод: ColdFilm, RuDub, Ultradox, Ирина Котова, Субтитры DiziMania
Производство: Турция | 2023
Описание: "Камень желаний" – это драматический турецкий сериал, действие которого начинается в 80-ые годы, вокруг супружеской пары Араса и Рючхан Рона. Герои счастливы в браке, у них есть практически
25 голосов
![До тебя](/uploads/posts/2024-01/1706106657_do-tebya.jpg)
До тебя
Оригинал: Senden Önce İlk
Обновлён:
3 серия - 13.03.2024
Перевод: SesDizi, DiziDenizi, Субтитры DiziMania, Субтитры UA aile production
Производство: Турция | 2024
Описание:
4 голоса
![Звезды вдали от меня](/uploads/posts/2023-12/1702163614_chernyy-les.jpg)
Звезды вдали от меня
Оригинал: Kara Orman
Обновлён:
4 серия - 22.01.2024
Перевод: SesDizi, Субтитры DiziMania
Производство: Турция | 2023
Описание: Черный лес – турецкий драматический сериал, рассказывающий о жизни молодой девушки по имени Караджа. Главная героиня пытается построить свое будущее и медленно идет к своей мечте, однако,
7 голосов
![Молот и роза: Бехзат Ч](/uploads/posts/2022-12/1671999259_molot-i-roza-behzat-ch.jpg)
Молот и роза: Бехзат Ч
Оригинал: Çekiç ve Gül: Bir Behzat Ç. Hikayesi
Обновлён:
15 серия - 24.02.2024
Перевод: Greb&CGC
Производство: Турция | 2022 - 2023
Описание: «Молот и розы: Бехзат Ч.» — турецкий сериал-боевик о смелом мужчине. С раннего детства он точно знал, что будет отчаянно бороться с преступностью. Так и получилось. Но пока он помогал
7 голосов
![Совершенно другой человек](/uploads/posts/2023-08/1693423567_neznakomec-vnutri.jpg)
Совершенно другой человек
Оригинал: İçimdeki Yabancı / Bambaşka Biri
Обновлён:
16 серия - 16.01.2024
Перевод: ColdFilm, RuDub, SesDizi, AveTurk, Ирина Котова, AlisaDirilis, DiziDenizi, Дубляж WinMedia, Субтитры DiziMania
Производство: Турция | 2023
Описание: Незнакомец внутри – турецкий драматический детектив о молодом мужчине, страдающим диссоциативным расстройством личности, выражающемся в психическом расстройстве, когда в человеке живут
30 голосов
![Личность](/uploads/posts/2022-12/1670799462_lichnost.jpg)
Личность
Оригинал: Sahsiyet
Обновлён:
22 серия - 02.02.2024
Перевод: Goodtime Media, Ирина Котова, Субтитры TurkishDrama
Производство: Турция | 2018
Описание: «Личность» - турецкий детективный драматический сериал о серийном убийце, которые решает рассказать о своей жизни и всех преступлениях . Агах создает впечатление добропорядочного тихого
18 голосов
![Пеняй на себя](/uploads/posts/2023-07/1688591040_kto-sam-padaet-tot-ne-plachet.jpg)
Пеняй на себя
Оригинал: Kendi Düsen Aglamaz
Обновлён:
27 серия - 16.01.2024
Перевод: SesDizi, AveTurk, DiziDenizi, Субтитры DiziMania
Производство: Турция | 2023
Описание: "Пеняй на себя" – драматическая многосерийная мелодрама, сюжет которой разворачивается вокруг двух влюбленных. Очаровательная девушка по имени Лейла родилась и воспитывалась в
43 голоса
![Меня зовут Фарах](/uploads/posts/2023-02/1676183377_menya-zovut-farah.jpg)
Меня зовут Фарах
Оригинал: Adım Farah
Обновлён:
27 серия - 16.01.2024
Перевод: Goodtime Media, SesDizi, AveTurk, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция | 2023
Описание: Главная героиня турецкого сериала «Меня зовут Фарах» молодая, красивая, сильная женщина. Судьба у нее была непростая. Дело в том, что она сама воспитывает сына, без чьей-то помощи. Так
50 голосов